"I had originally thought that her schedule would only include speaking at the ‘No Limits’ lunch and policy conference but nope, she’s got a full day!"
Non ho ancora finito di rassegnare l'ultimo sucesso della NUOVA ERA in questa gita per Marocco e Pakistan quando una Hillary raggiante ci da questa notizia:
"And then on Saturday and beyond:
And on Saturday, it starts all over again: Clinton begins another marathon trip that will take her to Berlin for commemorations of the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall, to Paris and then to Asia and the Asia-Pacific Economic Cooperation summit in Singapore…"
Mi è arrivata quando ancora non si sono spenti gli ecchi del viaggio.E ne annuncia un'altro(solo era prevista la sosta in Germania) dove lo spirito è a mio avviso prendere posesso,fare realta subito,progettarsi verso l'area un po' mitica,un po' reale,un po' storica,un po' attuale,verso dove ho inizialmente immaginato la NUOVA ERA:l'orizonte Asiatico evocatomi da MARCO POLO e l'area di influenza della ex-Repubblica di Venezia.
La frase e la foto di sopra mi arrivano insieme alla notizia e riferisce alla sua agenda odierna propio:
"12:05 p.m. Secretary Clinton delivers Keynote Remarks at No Limits Luncheon(OPEN PRESS COVERAGE)"
La sua gente ha fondato una organizazzione "No Limit" e certamente io ci credo perche se gia grande era la NUOVA ERA prima che lei arrivassi al Governo con lei al D.di Stato ha sconfinato tutti i limiti e di piu.E queste pagine ne stanno dando testimonio.Ma lasciamo a lei spiegarci perche non devono essistere i Limiti.Lo fa meglio di me:
E BUON "PRANZO" A HILLARY.(Non vorrei essere deludente pero Medico sono e qualche limite non posso trattenermi di consigliarlo:io eviterei le bistecche di maiale.C'è la porcina in giro.E attenta a Pariggi se ci va:sta facendo stragge.Inoltre mai degustarle a cena.E peccato non va a Venezia .Ci potrebbe si andare "senza limiti" dopo passata la piaga perche insieme alla selvaggina sono i piatti specialita del posto.Con delle salse da vero stupende.E non solo nel Friuli-Venezia-Giulia anche a Padova e il Veneto la preparano ottima.Da solo pensarci mi si fa aqua la bocca)
------------------------------------------
VENERDI POMERIGGIO ATTUALIZAZIONE:La notizia ha trascenduto il Giovedi ed è stata conosciuta a prima ora di oggi Venerdi.Nel pomeriggio dopo di queste parole di sopra è arrivata l'attualizazzione ufficiale.La notizia quindi è meglio di quanto non sembrava in principio perche sara Hillary Diane Rodham a rapresentare gli Stati Uniti e guidare la delegazione di ex-Presidenti(o suoi rapresentanti) alla ceremonia di commemorazione della caduta del Muro di Berlino.E perche dopo partira in ASIA,e questo si che è da vero simbolicamente congratulante per la NUOVA ERA per il momento in qui ci va.Una perfetta coronazione della commemorazione..
E anche perche si rechera nelle Filippine l'antica Colonia Spagnola dove non poteva mancare la NUOVA ERA.(E speriamo riesca a stagnare i Monzoni).
Certamente con Hillary la NUOVA ERA ha sconfinato tutti i limiti:nei suoi viaggi si si parla di siarmo,di nuclearre di diritti umani,di stupro delle donne,di politica insomma ed evidentemente non puo essere altrimente,ma lei ha fatto capire all'Anerica che queste cose si devono fare con la diplomazia e si deve parlare anche di oportunita a chi non c'è l'ha e di sviluppo ,e cua subentra la Nuova Era a cui Hillary ha aderito "No limit",cio'è globalmente.Ma vediamo la notizia ora:
Friday, November 6, 2009 - Page updated at 01:20 PM
Permission to reprint or copy this article or photo, other than personal use, must be obtained from The Seattle Times. Call 206..... or e-mail ..... with your request.
Hillary Clinton to represent US at Berlin Wall
The Associated Press
Secretary of State Hillary Rodham Clinton will lead a U.S. delegation to Germany for next week's 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall, the White House said Friday.
The White House announced a delegation to Monday's ceremony that includes the U.S. ambassador to Germany, Philip Murphy, and German Marshall Fund President Craig Kennedy. Also traveling with Clinton will be Brett Scowcroft, a top aide to Presidents Gerald Ford and George H.W. Bush, and President Jimmy Carter's aide Zbigniew Brzezinski.
Clinton will arrive Sunday in Berlin and before attending the celebrations will deliver what is billed as a "major policy address" on democracy promotion to The Atlantic Council, a nearly 50-year old group that seeks to improve U.S.-European relations.
From Germany, Clinton will travel to Singapore to meet foreign ministers from the Asia-Pacific Economic Cooperation forum on Wednesday ahead of that organization's annual summit later in the week that President Barack Obama will attend, the State Department said.
On Thursday and Friday, Clinton then visits the Philippines, which is recovering from a series of devastating typhoons, to show U.S. support for the islands, the State Department said. Clinton will return to Singapore to join Obama for the Asia-Pacific summit and will accompany the president on the rest of his Asia tour to China and South Korea, according to the agency.
Copyright © The Seattle Times Company
TRADUZIONE ONLINE:
Hillary Clinton rappresentara gli Stati Uniti al Muro di Berlino.
Segretario di Stato Hillary Rodham Clinton, guiderà una delegazione degli Stati Uniti alla Germania per il 20 ° anniversario la prossima settimana,della caduta del muro di Berlino, la Casa Bianca ha detto Venerdì.
The Associated Press WASHINGTON -- Segretario di Stato Hillary Rodham Clinton, guiderà una delegazione degli Stati Uniti alla Germania la prossima settimana per il 20 ° anniversario della caduta del muro di Berlino, la Casa Bianca ha detto Venerdì. La Casa Bianca ha annunciato Lunedi una delegazione alla cerimonia che comprende l'Ambasciatore degli Stati Uniti alla Germania, Philip Murphy, e German Marshall,Fund Presidente Craig Kennedy. Anche in viaggio con Clinton saranno Brett Scowcroft, il braccio destro di presidenti Gerald Ford e George HW Bush(Padre), e il collaboratore dell'ex presidente Jimmy Carter,Zbigniew Brzezinski. Clinton arriverà Domenica a Berlino e prima di partecipare alle celebrazioni fornirà ciò che è e stato "fatturato" come gli indirizzi di "grande politica" sulla promozione della Democrazia al Consiglio Atlantico, uno vecchio gruppo da quasi 50 anni che cerca di migliorare le relazioni USA-Europa.
Dalla Germania Clinton si recherà a SINGAPUR per incontrare i Ministri degli Esteri dell'Asia-Pacific Economic Forum in materia di Cooperazione.Il Mercoledì,prima del vertice annuale dell'organizzazione che si svolgera a Singapur apunto (ma piu avanti)nel corso della settimana che il presidente Barack Obama sarà presente in Asia, il Dipartimento di Stato ha detto.
Poi Giovedi 'e Venerdì, Clinton visitera le Filippine che si sta riprendendo da una serie di tifoni devastanti, per mostrare il sostegno degli Stati Uniti per le Isole, il Dipartimento di Stato ha detto.
Clinton tornerà poi a Singapore a partecipare insieme a Obama nel vertice Asia-Pacifico e accompagnerà il Presidente sul resto del suo tour Asiatico verso la Cina e la Corea del Sud, secondo l'agenzia.
BUON VIAGGIO :UN ITINERARIO DA VERO MERAVIGLIOSO,BRILLANTE
COME TUTTI GLI ALTRI.E LA NUOVA ERA HA GIA PERCORSO UNA QUANTITA DI "KILOMETRI " VERAMENTE "NO LIMIT":GRAZIE PER QUESTO HILLARY.
------------------------------------------------
PD.: I particolari del viaggio variano con l'orario da un agenzia stampa all'altra per cui ho dovuto modificare la stessura del post.Aspettero per i piccoli dettagli l'arrivo "in situ".In genere le notizie si limitano alle generalita con differenze per quanto riguarda all'agenda sul posto e l'itinerario posteriore alla sosta in Germania come ha gia sucesso con altri viaggi(per motivi di sicurezza penso).Nessuna agenzia ci parla della sosta a Pariggi pero questa notizia riportata sopra cosi come la vedete senza modificazioni da parte mia l'ho appreso dal Blog "Hillary Clinton" senza nesso ufficiale con il Dip di Stato.Vedi i testimoni grafici.
7 NOVEMBRE 2009:Ecco la scheda ufficiale del viaggio(compresa la foto) pubblicato nel blog Hillary Clinton da una sua amicizia a.Come si vede è limitata a Berlino e Asia: NIENTE PARIGGI.
Ringrazio Hillary pubblicamente per questo.Ero un po' confuso con l'itinerario del viaggio pubblicato inizialmente e le versioni stampa differivano.Non capivo cosa c'entrava la sosta a Pariggi.Questo chiarisce le cose quindi,e buon viaggio.
Here’s a little blurb from the State Department about Secretary Clinton’s upcoming travels:
Secretary of State Hillary Rodham Clinton will travel to Europe and Asia November 8-19, 2009.
In Berlin (November 8-9), she will represent the United States at the 20th Anniversary celebration of the fall of the Berlin Wall and meet with senior German officials.
Secretary Clinton will continue on to Singapore (November 10-12) for meetings of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum. While there, she will attend the APEC Ministerial Meetings and will hold bilateral meetings with her counterparts from the region.
In Manila (November 12-13), the Secretary will hold consultations with senior Filipino officials, highlighting the U.S.-Philippines treaty alliance.
Returning to Singapore, the Secretary will join President Obama for the APEC Leaders Meeting.
8 NOVEMBRE 2009:LA VITTORIA DELLA LIBERTA(senza prefissi):
ARRIVO TRIONFALE DI HILLARY A BERLINO
(Dal Dip. di Stato:sull'aereo all'arrivo con "mazzo di fiori"nella mano)
U.S. Secretary of State Hillary Clinton, left, arrives a Tegel airport in Berlin, Germany, Sunday, Nov. 8, 2009 to take part in the commemoration of the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall on Nov. 9, 2009.
AGENDA UFFICIALE E ITINERARIO:
Secretary Clinton arrived at Tegel airport in Berlin, Germany today to take part in the commemoration of the 20th anniversary of the fall of the Berlin Wall. During the course of this trip, Secretary Clinton will continue on to Singapore November 10-12 for meetings of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum. While there, she will attend the APEC Ministerial Meetings and will hold bilateral meetings with her counterparts from the region. After the first of two stops to Singapore, the Secretary travels to Manila November 12-13 to hold consultations with senior Filipino officials, highlighting the U.S.-Philippines treaty alliance. The Secretary then returns to Singapore, joining U.S. President Barack Obama for the APEC Leaders Meeting.
IL DOPPIO TRIONFO DI HILLARY:
L'arrivo a Berlino non essito a qualificarlo di TRIONFALE doppamente trionfale:prima perche la sua nomina a sola rapresentante degli USA nella commemorazione come Capo della delegazione di ex-Presidenti USA(o i suoi rapresentante)significa una sconfitta per quelli che hanno osteggiato le sue uscite per il mondo seminando Nuova Era.Non essite piu dubbio che ha gestire la politica estera della grande potenza del Nord è Hillary Diane Rodham da il suo Dipartimento di Stato. (Li ho un blog).E il fatto che questo succeda venendo a Berlino ha anche un significato molto chiaro:avevamo visto che nel precedente viaggio i negoziati con l'Iran erano andate smarriti perche era uscito del gruppo di paesi 5+1,cio'è le 5 potenze nucleare piu Germania..L'Iran sotto promesse che dopo non si sono acertate e mentre Hillary era in viaggio stabili rapporti fuori del menzionato gruppo,la Russia integrante del gruppo si discosto e quando arrivo a Mosca venne a meno agli impegni presi congelando Hillary che prima di andarci in un discorso a Londra insieme ribadirono la linea dura di sanzioni.Hillary con delle mosse degni di un vero statista che non viene al caso menzionare cua riusci a capovolgere la situazione e fare rientrare Iran al 5+1 e la Russia ha dovuto ritornare sui suoi passi e mantenere l'impegno di sanzioni internazionali se non si verificano le condizioni dettati dal gruppo.Queste sucessi sommati al carico di rapresentate USA alla commemorazione di Berlino dove anche il Ministro Esteri Tedesco ribadi l'impegno di linea dura(e cosi glielo hanno fatto sapere propio cui)in presenza di tutti i rapresentanti delle grande potenze segnano un grande sucesso e la sua dimensione da statista.(E venuto anche il Primo ministro Italiano).Certo forse questo non c'entra con la nuova era pero una Hillary forte conviene alla NUOVA ERA.
E dopo perche è chiaro che la Nuova Era splende e splendera la sua luce dal posto dove è nata,questo "kilometro "0" del fronte Est di Occidente" verso Oriente e il mondo e sara rapresentata da Hillary e oggi "ne prende possesso in situ":come Europeo BENVENUTA.
(Di questa agenda gia oggi ha fatto due incontri con i rapresentanti di Letonia e Estonia.Con questo continua ad allaciare rapporti per la progezzione della Nuova Era verso Eurasia.)
(Voglio salutare la grata coincidenza che anche io ogggi ho impugnato un mazzo di fiori simile a quello per posarlo sull'urna di mio Padre come faccio tute le Domeniche.)
9 NOVEMBRE 2009:LE COMMEMORAZIONI A BERLINO
Gli atti festivi sono ancora in corso e seguiranno per due giorni.Sono tanti i fatti trascendenti di una commmorazione tanto trascendente che non portrei essaurirli tutti qua e forse non tutti convengono allo scopo delle mie pagine ,che ripeto sempre non sono politiche ma pur comprendendola trascendono la politica. Pero se per mostra basta un bottone voglio qui menzionare il pensiero di Hillary che è un trascendentalissimo e speranzante canto alla NUOVA ERA.Non vi faro l'essegesi delle sue parole pero si dico ci dice cosa ha venuto a fare Hillary a Berlino:ha venuto a seminare NUOVA ERA e questo discorso è il suo canto.Ascoltatelo e ve ne renderete conto,io solo voglio sottolineare tre concetti:raforzamento delle relazioni America-Europa,trascendere la commemorazione della semplice caduta del muro e vederelo solo come un "ictus" in un processo che viene da lontano e si spinge al futuro, e non come un traguardo.Vederlo come una reafermazione della modernita e una sfida verso un futuro che ineluttabilmente apartine alla NUOVA ERA.Lo ha detto Hillary.Lo ha detto cosi:
" Quando il Cancelliere Merkel è venuto a Washington la settimana scorsa, ha parlato in modo eloquente circa le mura del secolo scorso, e il meno visibile ma altrettanto straordinario muro che abbiamo di fronte oggi. Queste sono le pareti tra le pareti del presente e del futuro, tra la modernità e l'atteggiamento nichilista, muri che dividono il nostro cuore comune, che negano il progresso e l'opportunità ai molti che aspirano ad entrambi."
Quindi la sfida è tra la MODERNITA e il nichilismo,tra la NUOVA ERA e il Post-Modernismo(1) ,tra la LIBERTA è il Neoliberalismo piu altre forme collettive di nichilismo.Cosi sia è il futuro ci dia ragione su tutti i nichilismi:GRAZIE A HILLARY PER QUESTO."FESTEGGIATE BERLINESI FESTEGGIATE",la Nuova Era è tra di voi,la Nuova Era è con voi.
(1)Post-modernismo (tante volte condannato da Hillary convertita alle mie idee espresse nel libro e online)il cui inventore e preconizatore è il suo guru NEOCON (neo-conservadorismo anche tante volte condannato da Hillary durante la campagna elettorale)transfuga ex-Repubblicano(all'epoca della campagna elettorale)e oggi nelle file Democrata,FUKUYAMA che preconizzava "la fine della storia":"la storia non è finita dopo il crollo del muro" ha detto Hillary "e noi scomettiamo al superamento delle ideologie della guerra fredda e la sua logica"(vedi anche visita in Russia).
1)-Freedom's Challenge Awards of the Atlantic Council in Berlin November 8, 2009
" Quando il Cancelliere Merkel è venuto a Washington la settimana scorsa, ha parlato in modo eloquente circa le mura del secolo scorso, e il meno visibile ma altrettanto straordinario muro che abbiamo di fronte oggi. Queste sono le pareti tra le pareti del presente e del futuro, tra la modernità e l'atteggiamento nichilista, muri che dividono il nostro cuore comune, che negano il progresso e l'opportunità ai molti che aspirano ad entrambi."
Quindi la sfida è tra la MODERNITA e il nichilismo,tra la NUOVA ERA e il Post-Modernismo(1) ,tra la LIBERTA è il Neoliberalismo piu altre forme collettive di nichilismo.Cosi sia è il futuro ci dia ragione su tutti i nichilismi:GRAZIE A HILLARY PER QUESTO."FESTEGGIATE BERLINESI FESTEGGIATE",la Nuova Era è tra di voi,la Nuova Era è con voi.
(1)Post-modernismo (tante volte condannato da Hillary convertita alle mie idee espresse nel libro e online)il cui inventore e preconizatore è il suo guru NEOCON (neo-conservadorismo anche tante volte condannato da Hillary durante la campagna elettorale)transfuga ex-Repubblicano(all'epoca della campagna elettorale)e oggi nelle file Democrata,FUKUYAMA che preconizzava "la fine della storia":"la storia non è finita dopo il crollo del muro" ha detto Hillary "e noi scomettiamo al superamento delle ideologie della guerra fredda e la sua logica"(vedi anche visita in Russia).
1)-Freedom's Challenge Awards of the Atlantic Council in Berlin November 8, 2009
2)-CONFERENZA RELAZIONI E.E.U.U.-GREMANIA
Hillary con Ministro Esteri Tedesco(Guido ........ )e suo partener Michael.........(Gay dichiarati.Lui presenta il suo partener e lei accoglie con divertito entusiasmo la coppia. In fondo, è stata la caduta di un altro muro:"No limit" veramente aggiungo io)
-----------------------------------------------------------
3)-Angela Merkel Primo Minstro proveniente dalla Germania Orientale riceve Hillary
4)-Porta di Brandenburgo e un giro per l-ex Muro simbolizatto in quelli pezzi che cadranno a efetto DOMINO quando la mano spinga il primo
...............................................
5)Hillary Rodham Clinton In Berlin: Some Walls Remain (Video)
PIOVE 
Questo è il discorso principale.(Riscatto la frase emblematica sui muri da abattere ma io sono piu ottimista:le mie scuse a Hillary se ho uno sguardo diverso su questa cosa.Vedi anche cua cua: http://guerillawomentn.blogspot.com/2009/11/hillary-rodham-clinton-in-berlin-some_09.html )
6)-Dopo queste mie pubblicazioni un giornalista ha riassunto la sua presenza alle commemorazione cosi:
Clinton praises Germany on Berlin Wall tour
November 10, 2009 20:54 PST
MATTHEW L......
Associated Press Writer
BERLIN (AP) — U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton congratulated Germans on the 20-year anniversary of the fall of the Berlin Wall at a meeting Monday with Angela Merkel, Germany's first chancellor from the former communist East.
"I am delighted to be here in Berlin, the city that meant so much, not only to the German people, but to the European and the American people and the world," Clinton said at the Chancellory.
"I congratulate the chancellor, not only on the very well deserved occasion here, but on the work that she and her government are doing here. It is an honor to be representing the United States."
At the U.S. Embassy next to the Brandenburg Gate, Clinton told embassy staffers, "It is such a great personal privilege to be joined with the German people and people throughout Europe and the world to celebrate this occasion."
"Now, we have to turn our attention to the challenges of the 21st century," she said. "A wall, a physical wall, may have come down but there are other walls that exist that we have to overcome and we will be working together to accomplish that."
Later, Clinton walked through the historic gate to inspect one of a thousand giant Styrofoam dominos that have been set up along the route of the wall to be toppled in a giant chain later Monday, symbolizing the collapse of the East-West division.
Clinton met with students from a high school located in what was once East Berlin who created the domino with help from the U.S. Embassy. She looked on approvingly as the students explained the meaning of the painted design, a pile of packed luggage behind an old East German Trabant car heading out of darkness toward sunshine and a rainbow with a white dove overhead.
"It's a new beginning," one student told her.
"I think it's very clever, with the packed bags, the baggage ... very impressive," Clinton replied. "The light breaking through the dark."
The secretary, however, was able to admire only one side of the domino.
U.S. officials had discretely placed a sign declaring the embassy's sponsorship of the project in front of the domino's other side, which featured the ample, naked back side of a female "Angel of Hope."
Crowds gathered at the gate in the dreary weather clamored for a glimpse of Clinton who smiled and waved as she toured another dozen or so dominos set up along the route of the former wall.
Twenty years after the collapse of the wall that divided East and West Berlin, Clinton said Sunday at an earlier event, the hard work that went into ending the Cold War must be channeled to meet fresh challenges, including the fights against extremism and climate change.
As the Obama administration looks to often reluctant European allies to bolster their NATO forces in Afghanistan, Clinton said Monday's commemoration of Nov. 9, 1989, the night "when history pierced the concrete and concertina wire," must look forward and not back.
"Our history did not end the night the wall came down, it began anew," she told a group of U.S. and European dignitaries while accepting a Freedom Award on behalf of the American people from The Atlantic Council, a group that promotes trans-Atlantic ties.
Clinton praised U.S.-European collaboration on ending the world financial crisis as well as steps to cooperate on global warming. She also hailed NATO security operations, from Afghanistan to fighting piracy off the coast of Somalia.
But she said the spirit of the Berlin Wall's destruction — the symbolic end to the Cold War — had to be reinforced.
TRADUZZIONE:
BERLINO (Ap)-Il segretario di Stato Usa Hillary Rodham Clinton si congratula con i tedeschi il 20 °anniversario della caduta del muro di Berlino in una riunione Lunedi con Angela Merkel,primo cancelliere della Germania Comunista l'ex Germania orientale.
"Sono felice di essere qui a Berlino,la città che significato tanto, non solo per il popolo tedesco,ma europeo e il popolo americano e il mondo",ha detto Clinton alla Cancelleria.
"Mi congratulo con il cancelliere,non solo il ben meritato occasione qui,ma per il lavoro che lei e il suo governo stanno facendo qui. E'un onore rappresentare gli Stati Uniti."
Presso l'Ambasciata degli Stati Uniti accanto alla Porta di Brandeburgo,Clinton ha detto allo staff dell'ambasciata,"E'un grande privilegio personale essere uniti con il popolo Tedesco e le persone in tutta Europa e nel mondo per celebrare questa occasione".
"Ora,dobbiamo rivolgere la nostra attenzione alle sfide del 21 ° secolo",ha detto."Un muro,un muro fisico,potrebbe essere sceso,ma ci sono altre pareti esistenti che dobbiamo superare e lavoreremo insieme per realizzare questo".
Più tardi,Clinton ha camminato attraverso la porta storica per ispezionare uno dei mille pezzi del gigantesco domino Styrofoam,che sono stati istituiti lungo il percorso del muro per essere rovesciato in una catena gigante dopo Lunedi,a simboleggiare il crollo della divisione Est-Ovest.
Clinton ha incontrato gli studenti di un liceo situato in quella che fu Berlino Est che ha creato il domino con l'aiuto dell'ambasciata degli Stati Uniti.Guardò su approvazione degli studenti ha spiegato il significato del disegno dipinto,un mucchio di bagagli imballati dietro una vecchia Germania Orientale auto Trabant voce dalle tenebre verso la luce del sole ed un arcobaleno con una colomba bianca in testa.
"E'un nuovo inizio,"uno studente ha detto a lei.
"Penso che sia molto intelligente,con i sacchetti imballati,il bagaglio ... davvero impressionante," Clinton ha risposto."La rottura della luce nel buio".
Il segretario,però,ha potuto ammirare solo un lato del domino.
Funzionari Usa avevano discretamente collocato un cartello che dichiara di essere un progetto sponsorizzazione dell'ambasciata il progetto sul lato del Domino's,che prevedeva pero sul lato posteriore una femmina nuda,"Angel of Hope".
La folla raccolta davanti al cancello dei tempi tristi chiedevano una reazione di Clinton,che sorrideva e salutava,come ha fatto durante un giro su un'altra dozzina di domino collocati lungo il tracciato del dell'ex-muro.
Venti anni dopo il crollo del muro che divideva Berlino Est e Ovest, Clinton ha detto Domenica a un evento precedente,il duro lavoro che è andato a mettere il fine della Guerra Fredda deve essere "canalizzato" per far fronte alle nuove sfide,compresa la lotta contro l'estremismo e il cambiamento climatico.
L'amministrazione Obama guarda alle spesso riluttanti alleati Europei nel sostenere le loro forze NATO in Afghanistan,e ha detto Clinton il Lunedi alla commemorazione del 9 novembre 1989,che la "notte in cui la storia trafitto il cemento e filo spinato," deve guardare avanti e non indietro.
"La nostra storia non è finita la notte la caduta del muro, ha cominciato di nuovo",ha detto a un gruppo di Stati Uniti e dignitari Europei pur accettando un Premio Libertà a nome del popolo americano dal Consiglio Atlantico,un gruppo che promuove i legami Trans-AtlanticI.
Clinton ha lodato in nome dell'US la collaborazione a livello Europeo per mettere fine alla crisi finanziaria mondiale,nonché alle fasi di cooperare sul riscaldamento globale.Ha anche salutato le operazioni di sicurezza della NATO, da Afghanistan a combattere la pirateria al largo delle coste della Somalia.
Ma lei ha detto anche che lo spirito della distruzione del muro di Berlino-la fine simbolica della guerra fredda-doveva essere rafforzato.
November 10, 2009 20:54 PST
MATTHEW L......
Associated Press Writer
BERLIN (AP) — U.S. Secretary of State Hillary Rodham Clinton congratulated Germans on the 20-year anniversary of the fall of the Berlin Wall at a meeting Monday with Angela Merkel, Germany's first chancellor from the former communist East.
"I am delighted to be here in Berlin, the city that meant so much, not only to the German people, but to the European and the American people and the world," Clinton said at the Chancellory.
"I congratulate the chancellor, not only on the very well deserved occasion here, but on the work that she and her government are doing here. It is an honor to be representing the United States."
At the U.S. Embassy next to the Brandenburg Gate, Clinton told embassy staffers, "It is such a great personal privilege to be joined with the German people and people throughout Europe and the world to celebrate this occasion."
"Now, we have to turn our attention to the challenges of the 21st century," she said. "A wall, a physical wall, may have come down but there are other walls that exist that we have to overcome and we will be working together to accomplish that."
Later, Clinton walked through the historic gate to inspect one of a thousand giant Styrofoam dominos that have been set up along the route of the wall to be toppled in a giant chain later Monday, symbolizing the collapse of the East-West division.
Clinton met with students from a high school located in what was once East Berlin who created the domino with help from the U.S. Embassy. She looked on approvingly as the students explained the meaning of the painted design, a pile of packed luggage behind an old East German Trabant car heading out of darkness toward sunshine and a rainbow with a white dove overhead.
"It's a new beginning," one student told her.
"I think it's very clever, with the packed bags, the baggage ... very impressive," Clinton replied. "The light breaking through the dark."
The secretary, however, was able to admire only one side of the domino.
U.S. officials had discretely placed a sign declaring the embassy's sponsorship of the project in front of the domino's other side, which featured the ample, naked back side of a female "Angel of Hope."
Crowds gathered at the gate in the dreary weather clamored for a glimpse of Clinton who smiled and waved as she toured another dozen or so dominos set up along the route of the former wall.
Twenty years after the collapse of the wall that divided East and West Berlin, Clinton said Sunday at an earlier event, the hard work that went into ending the Cold War must be channeled to meet fresh challenges, including the fights against extremism and climate change.
As the Obama administration looks to often reluctant European allies to bolster their NATO forces in Afghanistan, Clinton said Monday's commemoration of Nov. 9, 1989, the night "when history pierced the concrete and concertina wire," must look forward and not back.
"Our history did not end the night the wall came down, it began anew," she told a group of U.S. and European dignitaries while accepting a Freedom Award on behalf of the American people from The Atlantic Council, a group that promotes trans-Atlantic ties.
Clinton praised U.S.-European collaboration on ending the world financial crisis as well as steps to cooperate on global warming. She also hailed NATO security operations, from Afghanistan to fighting piracy off the coast of Somalia.
But she said the spirit of the Berlin Wall's destruction — the symbolic end to the Cold War — had to be reinforced.
TRADUZZIONE:
BERLINO (Ap)-Il segretario di Stato Usa Hillary Rodham Clinton si congratula con i tedeschi il 20 °anniversario della caduta del muro di Berlino in una riunione Lunedi con Angela Merkel,primo cancelliere della Germania Comunista l'ex Germania orientale.
"Sono felice di essere qui a Berlino,la città che significato tanto, non solo per il popolo tedesco,ma europeo e il popolo americano e il mondo",ha detto Clinton alla Cancelleria.
"Mi congratulo con il cancelliere,non solo il ben meritato occasione qui,ma per il lavoro che lei e il suo governo stanno facendo qui. E'un onore rappresentare gli Stati Uniti."
Presso l'Ambasciata degli Stati Uniti accanto alla Porta di Brandeburgo,Clinton ha detto allo staff dell'ambasciata,"E'un grande privilegio personale essere uniti con il popolo Tedesco e le persone in tutta Europa e nel mondo per celebrare questa occasione".
"Ora,dobbiamo rivolgere la nostra attenzione alle sfide del 21 ° secolo",ha detto."Un muro,un muro fisico,potrebbe essere sceso,ma ci sono altre pareti esistenti che dobbiamo superare e lavoreremo insieme per realizzare questo".
Più tardi,Clinton ha camminato attraverso la porta storica per ispezionare uno dei mille pezzi del gigantesco domino Styrofoam,che sono stati istituiti lungo il percorso del muro per essere rovesciato in una catena gigante dopo Lunedi,a simboleggiare il crollo della divisione Est-Ovest.
Clinton ha incontrato gli studenti di un liceo situato in quella che fu Berlino Est che ha creato il domino con l'aiuto dell'ambasciata degli Stati Uniti.Guardò su approvazione degli studenti ha spiegato il significato del disegno dipinto,un mucchio di bagagli imballati dietro una vecchia Germania Orientale auto Trabant voce dalle tenebre verso la luce del sole ed un arcobaleno con una colomba bianca in testa.
"E'un nuovo inizio,"uno studente ha detto a lei.
"Penso che sia molto intelligente,con i sacchetti imballati,il bagaglio ... davvero impressionante," Clinton ha risposto."La rottura della luce nel buio".
Il segretario,però,ha potuto ammirare solo un lato del domino.
Funzionari Usa avevano discretamente collocato un cartello che dichiara di essere un progetto sponsorizzazione dell'ambasciata il progetto sul lato del Domino's,che prevedeva pero sul lato posteriore una femmina nuda,"Angel of Hope".
La folla raccolta davanti al cancello dei tempi tristi chiedevano una reazione di Clinton,che sorrideva e salutava,come ha fatto durante un giro su un'altra dozzina di domino collocati lungo il tracciato del dell'ex-muro.
Venti anni dopo il crollo del muro che divideva Berlino Est e Ovest, Clinton ha detto Domenica a un evento precedente,il duro lavoro che è andato a mettere il fine della Guerra Fredda deve essere "canalizzato" per far fronte alle nuove sfide,compresa la lotta contro l'estremismo e il cambiamento climatico.
L'amministrazione Obama guarda alle spesso riluttanti alleati Europei nel sostenere le loro forze NATO in Afghanistan,e ha detto Clinton il Lunedi alla commemorazione del 9 novembre 1989,che la "notte in cui la storia trafitto il cemento e filo spinato," deve guardare avanti e non indietro.
"La nostra storia non è finita la notte la caduta del muro, ha cominciato di nuovo",ha detto a un gruppo di Stati Uniti e dignitari Europei pur accettando un Premio Libertà a nome del popolo americano dal Consiglio Atlantico,un gruppo che promuove i legami Trans-AtlanticI.
Clinton ha lodato in nome dell'US la collaborazione a livello Europeo per mettere fine alla crisi finanziaria mondiale,nonché alle fasi di cooperare sul riscaldamento globale.Ha anche salutato le operazioni di sicurezza della NATO, da Afghanistan a combattere la pirateria al largo delle coste della Somalia.
Ma lei ha detto anche che lo spirito della distruzione del muro di Berlino-la fine simbolica della guerra fredda-doveva essere rafforzato.
---------------------------------
EPILOGO:I viaggi come vedete si susseguono con un dinamismo difficile di seguire in queste mie pubblicazioni.Ho messo insieme del materiale che dopo volevo ordinare e commentare ma c'è ben poco da aggiungere,quello che doveva essere detto per capire è stato detto,le parole di Hillary,i fatti e le immagine sono eloquenti e non mi resta che aderire allo spirito di questa celebrazione:un inizio,una Nuova Era e non un traguardo.Un inizio che per la NUOVA ERA punta verso l'Assia dalla mano di Hillary.(E mi scusi se ho fato qualche sguardo diverso.Sol uno sguardo).E a quel cardine ha gia partito e arrivato quando scrivo queste righe.Ma questa'altra storia vi la racconto domani nel prossimo post.Vi lascio con la scheda dell'invito a viaggiare in SINGAPUR.
Secretary Clinton: Travel to Europe and Asia, November 8-19, 2009
November 8, 2009 to November 19, 2009:Travels With Secretary of StateHillary Rodham Clinton
Travel Diary Blog View Interactive Map Text the Secretary Photos
Secretary of State Hillary Rodham Clinton is traveling to Europe and Asia November 8-19, 2009.
In Berlin (November 8-9), she represented the United States at the 20th anniversary celebration of the fall of the Berlin Wall and also met with senior German officials.
Secretary Clinton continued on to Singapore (November 10-12) for meetings of the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) forum. While there, she will attend the APEC Ministerial Meetings and will hold bilateral meetings with her counterparts from the region.
In Manila (November 12-13), the Secretary will hold consultations with senior Filipino officials, highlighting the U.S.-Philippines treaty alliance.
Returning to Singapore, the Secretary will join President Obama for the APEC Leaders' Meeting
PD.:Pero qualcosa ti perderai se non vedi sui miei fatti interni l'illustrazione musicale,clicca:
